Сокращение слов в турецком языке

 

Часто используются в социальных сетях и смс сообщениях

tşkr — teşekkür ederim-спасибо, благодарю
tşkrler — teşekkürler- много благодарностей, большое спасибо
gzl — güzel- красиво, хорошо
hşçkl — hoşçakal-пока
slm — selam- привет
çktm — çıktım- я ушел, вышел
cnm — canım- милая(милый), душа моя
sçs — seni çok seviyorum- я тебя очень люблю.
ttlm — tatlım- сладкий(ая)
öptm — öptüm- целую
sni svyrm — seni seviyorum- я тебя люблю
kib — kendine iyi bak- береги себя
eyvllh — eyvallah- пока
sevglr — sevgiler- влюбленный(ая)
nbr- ne haber- что нового? какие новости?
ss- seni seviyorum- я тебя люблю
mrb-merhaba- Здравствуйте
nsl? — nasıl-как, какой
niçin? — ne+ için?-зачем?
ii — iyiyim- я хорошо
tmm — tamam — хорошо.
bitanem — bir tanem- единственный(ая)
nebilim — ne bileyim- откуда мне знать?
napayım- ne yapayım- а что мне делать?
Er. — Erkek- мужчина
Ka.- Kadın- женщина
bkz. — Bakınız- посмотрите
Msj — mesaj-сообщение
bişi — bir şey-что-то
Hn. — Hanım- госпожа
dvm — devam-продолжение
dk — dakika –минута

Поделиться записью
Share on VKShare on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Pin on Pinterest

Оставить комментарий