Образование новых имен существительных.
Аффиксы –lık/-lik/-luk/-lük.
С помощью этих аффиксов можно образовать много слов. И это легко сделать, и смысл понять не трудно. Как вы уже поняли, нам нужно вспомнить правило о гармонии гласных. Давайте, разберем на примерах, чтобы легче было освоить правило.
- Название должностей и учреждений:
Müdür – директор
Müdürlük – должность директора.
Elçi – посол
Elçilik – посольство.
- Абстрактные существительные:
Mutlu – счастливый
Mutluluk – счастье.
Genç – молодой
Gençlik – молодость; молодежь.
Dost – друг
Dostluk – дружба.
- Обозначение местности:
Taş – камень
Taşlık – каменистое место.
Çam – сосна
Çamlık – сосновый лес.
- Места/помещения для хранения предметов/животных:
Tavuk – курица
Tavukluk – курятник.
Kömür – уголь
Kömürlük – место для хранения угля.
- Наименования ёмкостей/сосудов для хранения предметов:
Kitap – книга
Kitaplık – библиотека; книжный шкаф.
Kalem – ручка
Kalemlik – пенал.
Tuz – соль
Tuzluk – солонка.
Şeker – сахар
Şekerlik – сахарница.
Biber – перец
Biberlik – перечница.
- Слова, передающие назначения предмета (предназначеный для …; пригодный для …):
Kira – аренда
Kiralık oda – комната (предназначенная) для аренды.
Elbise – платье
Elbiselik kumaş – ткань для пошива платья.
- Слова, обозначающие названия предметов одежды, приборов и приспособлений:
Yağmur – дождь
Yağmurluk – дождевик.
Göz – глаз
Gözlük – очки.
- В ряде случаев аффиксы –lık/-lik/-luk/-lük присоеденяясь к слову, привносят срузу несколько значений:
Çamur – грязь
Çamurluk – гетры; грязное место; грязезащитное крыло автомобиля.
